I Only Rest in the Storm

Sergio Nyugat-Afrikába, Bissau-Guineába utazik, hogy környezetmérnökként dolgozzon egy útépítési projekten. A portugál mérnök belebonyolódik egy intim és bonyolult kapcsolatba két helyi lakossal, a titokzatos Diarával és Guival, és ahogy a neokoloniális dinamikák egyre több konfliktust okoznak, ez a törékeny kötelék marad az egyetlen menedéke a magány és a barbárság elől. Pedro Pinho rendező Cannes-ban debütált filmje elsöprő erejű látlelet a kolonializmus örökké aktuális témájáról.

A vetítés a Camões Intézet – Budapesti Portugál Nyelvi Központ támogatásával jött létre.
‍

Jegyek ezen a linken érhetők el.

‍

Cannes Film Festival 2025 - Un Certain Regard: Best Actress Prize

Pedro Pinho Lisszabonban született, a Terratreme produkciós cég egyik alapító tagja. Első dokumentumfilmje, a Bab Sebta 2008-ban a FIDMarseille-en nyert díjat, majd több dokumentumfilmet készített, amelyek rangos fesztiválokon mutatkoztak be. Első nagyjátékfilmje, a The Nothing Factory 2017-ben a cannes-i Rendezők Kéthete programban debütált és elnyerte a FIPRESCI-díjat, valamint további húsz nemzetközi elismerést. Második nagyjátékfilmje, az I Only Rest in the Storm 2025-ben a Cannes-i Filmfesztivál hivatalos válogatásának Un Certain Regard szekciójában mutatkozott be, ahol Cleo Diára a legjobb színésznőnek járó díjat kapta sokszínű és lebilincselő alakításáért.

Bab Sebta (2008)
As Cidades e As Trocas (2014)
The Nothing Factory (2017)

‍

Rendező / Director: Pedro Pinho
Szereplők / Cast: Sérgio Coragem, Cleo Diára, Jonathan Guilherme
Operatőr / Cinematography: Ivo Lopes Araújo
Forgatókönyv / Screenwriter: Pedro Pinho, Miguel Seabra Lopes, José Filipe Costa, Luísa Homem, Marta Lança, Miguel Carmo, Tiago Hespanha, Leonor Noivo, Luís Miguel Correia, Paul Choquet
Producer: Filipa Reis, Tiago Hespanha, Pedro Pinho
Vágó / Editor: Rita M. Pestana, Karen Akerman, Cláudia Oliveira, Pedro Pinho
Zene / Music: Jules Valeur
Hazai forgalmazó / Distributor: -
Színes / Colour: színes
perc / min: 211 perc